Édifice de trois étages abritant quelques logements et un club vidéo. Initialement, de la fumée semblait sortir des planchers et des murs aux étages supérieurs. La deuxième alarme a été demandée lorsque la fumée prenait de l'ampleur, afin d'avoir des renforts dans les recherches qui restaient infructueuses jusque là: il a fallu finalement beaucoup d'efforts aux pompiers, notamment à ouvrir des parties de la structure, pour trouver le foyer d'incendie qui se cachait dans un mur. La troisième alarme a été demandée lorsque les flammes ont subitement pris de l'ampleur après leur découverte. Le feu a toutefois été contenu rapidement, mais beaucoup de travail fut nécessaire pour continuer à ouvrir et inspecter la structure ainsi que pour protéger les biens contre les dégats d'eau. Plusieurs personnes présentes dans l'édifice touché et dans le bâtiment voisin ont pu trouver refuge à la caserne #1, située tout juste à côté, une douzaine d'entre elles devront être relocalisées. Les dommages sont sommairement évalués à 50,000$.
Cliquez
ici pour l'enregistrement du canal d'appel.