Photos: Bernard Bastien
Copyright © 2005 SPIQ.CA, Tous droits réservés.
Deux appels reçus simultanément: un d'une dame qui dit en toussant qu'il y a le feu chez elle, un autre d'un voisin qui voit sortir du feu par les fenêtres, chose qui est confirmée par les premiers pompiers arrivés sur les lieux. La deuxième alarme est demandé aussitôt; l'intensité de la chaleur et du brasier, qui ravage un logement de l'étage du milieu en commençant à se propager, requiert la troisième alarme en peu de temps.